AOBA+ART2011開幕します！

みなさん　ごきげんよう。
とうとうAOBA+ART2011が明日に迫りました。
この美しが丘だからできる常設作品って？
９組のアーティストが繰り広げるあたらしい「常設」作品の形を
みなさん、是非見に来てください。

AOBA+ART2011公式インフォメーション完成！！

開催日である週末祝祭日は写真にあるような
赤いお家の形をしたインフォメーションが空き地に立っています。
こちらがAOBA+ART２０１１公式インフォメーション、会場入り口となります。みなさん、是非お立ち寄りください！

+++++++++++++++++++++++++++++++++++
AOBA+ART２０１１インフォメーション
住所：横浜市青葉区美しが丘二丁目３４−２１
運営時間：11：００〜17:00※土日祝祭日のみ営業
+++++++++++++++++++++++++++++++++++

最後に、本日は開催前のお知らせとして
展覧会詳細とオープニングパーティのお誘いです。
ご家族、ご友人お誘いの上是非ご参加ください。

=========================================

AOBA+ART2011
「リトル パーマネント-住宅街の〝新しい常設作品"とは-」

＜会期＞2011年10月1日（土）～10月23日（日）
＜時間＞11時～17時※開催期間中の土日、祝祭日のみ
＜会場入り口＞AOBA+ARTインフォメーション
横浜市青葉区美しが丘二丁目３４−２１
＜アクセス＞東急田園都市線「たまプラーザ駅」から徒歩約15分

［参加アーティスト］
池田光宏、ima、岸本真之、小林史子、谷山恭子、トーチカ、本間純、
松原慈、水内貴英、

各イベント／ワークショップの詳細はこちらから

公式フライヤーをダウンロード

--------------------------------------
オープニングパーティ
＜開催日＞10月1日（土）
＜時間＞ 17:30〜
＜場所＞美しが丘中部自治会館
横浜市青葉区美しが丘1-23-8
会場ホームページ：
http://home.s05.itscom.net/jichikai/index.html

オープニングツアー
＜開催日＞10月1日（土）
＜時間＞ 16:00〜17:00
＜集合場所＞たまプラーザ駅中央改札口前
※開始１０分前までに集合してください。旗を持ったスタッフが待機しています。
完全予約制
予約はこちらから

今週末から始まるAOBA+ART2011
もちろんワークショップや楽しいイベントも開催期間中には
たくさんご用意しています！

随時開催　お散歩ツアー
10/1　松原慈：セトクレアセアをつかったガーデニングワークショップ
10/8　谷山恭子：「I'm here.ここにいるよ」ワークショップ
10/10　小林史子：古着でつなげる家と家ワークショップ
10/10　アートフォーラムあざみ野:AOBA Stickワークショップ

各イベント／ワークショップの詳細はこちらから

＜お散歩ツアー＞
毎年オープニングの日には恒例となっているお散歩ツアーを今年は、
全９開催日の午前／午後の一日2回開催します。

＜ワークショップ＞
今回ご用意しているワークショップは、参加した皆さん自身が作品製作に携わることができ、
しかもそれが街に展示されるという驚き企画です！
ワークショップの先生となるのは、もちろん参加作家さん、そこにゲストワークショップとして
あざみ野アートフォーラムさんを迎え、全４つのワークショップをご用意しています。

是非、みなさんご参加ください！

街のあちこちにAOBA+ART2011のポスターを貼って頂いています！
ありがとうございます！

たまプラーザ駅の改札内！
http://www.tokyu.co.jp/index.html

青葉区の物件はお任せ！セントラル産業！
http://www.central-tp.com/

拠点のお隣のカバン屋さんArtistic Beauty！
http://www.a2b.co.jp/index.php

このショーウィンドウに先日開催したトーチカワークショップの成果が上映されます。
その模様はこちらから→http://www.a2b.co.jp/index.php
観賞ついでにお土産をどうぞ★

などなど

商店街のお店の壁面にも貼って頂いていたり、
おうちの外壁などにもご協力頂いています★

会期中はもっとまちにAOBA+ARTのロゴがあふれますよ～！

わくわく＾＾

みなさん　ごきげんよう。

とうとうAOBA+ART2011の開幕まで１週間をきりました。
会場である美しが丘の住宅街では作家達による最終調整が始まっております。
一体どんなリトルパーマネントが見られるのか！
乞うご期待です。

そして、本日は開催前のお知らせとして
展覧会詳細とオープニングパーティのお誘いです。
ご家族、ご友人お誘いの上是非ご参加ください。

=========================================

AOBA+ART2011
「リトル パーマネント-住宅街の〝新しい常設作品"とは-」

＜会期＞2011年10月1日（土）～10月23日（日）
＜時間＞11時～17時※開催期間中の土日、祝祭日のみ
＜会場入り口＞AOBA+ARTインフォメーション
横浜市青葉区美しが丘二丁目３４−２１
＜アクセス＞東急田園都市線「たまプラーザ駅」から徒歩約15分

公式フライヤーをダウンロード

［参加アーティスト］
池田光宏、ima、岸本真之、小林史子、谷山恭子、トーチカ、本間純、
松原慈、水内貴英、

--------------------------------------
オープニングパーティ
＜開催日＞10月1日（土）
＜時間＞ 17:30〜
＜場所＞美しが丘中部自治会館
横浜市青葉区美しが丘1-23-8
会場ホームページ：
http://home.s05.itscom.net/jichikai/index.html

【AOBA+ARTアーティストファイルVol.4】
AOBA+ART2011　参加アーティスト・池田光宏さん

こんばんは！
早いものでもう9月です。
いかがおすごしでしょうか？

今回はAOBA+ART2011参加アーティストであり、初年度からの参加作家でもある
池田光宏さんの回でございます。

池田さんはご存じ《青葉食堂》の作家さんで、これは
今回のAOBA+ARTのテーマのきっかけになった作品です。

《Sweet Home Dining "AOBA Shokudo" AOBA ART 2010 ©Takashi Honma》

今年も楽しみです。

さて、今回は池田さんよりご活動中の展覧会情報が届いておりますのでお送りします。

黄金町バザール 2011
-----------------------------------------------------------
8月6日からスタートした約１ヶ月に渡る公開制作期間を経て作品を完成させました。
私は昼間に鑑賞できる作品と、夜間限定の２作品を発表しております。

会　期　：9月2日(金)～11月6日(日）
会　場　：横浜市／京急線「日ノ出町駅」から「黄金町駅」間の高架下周辺市街
時　間　：昼間の会場(主に屋内)11:00～19:00／夜間の会場(主に屋外)日没～0:00
休館日　：8月・9月の毎週木曜日、10月13日(木)、10月27日(木)
入場料　：横浜トリエンナーレとの共通パス／一般：1400円／大学生900円
　　　　　黄金町バザール・フリーパス／高校生以上：500 円／中学生以下：無料
詳　細　：http://www.koganecho.net/koganecho-bazaar-2011/info/info01.html
※黄金町バザールでは同じく出品作家の本間純氏とアーティスト・トークを行います。
　9/28(水)PM7:00～

【池田光宏・出品作品情報】

1.「by the Window 黄金町バージョン」
会場：大岡川沿いの遊歩道から小串スタジオ2階を眺める形で鑑賞。
時間：夕暮れ時(pm 5:30頃)から早朝まで

《by the Window "Koganecho ,v "©Mitsuhiro Ikeda》

2.「Pop-up Project 黄金町バージョン」※添付の写真参照
会場：八番館2階　
時間：11:00～19:00

《Pop-up Project "Koganecho ,v "©Mitsuhiro Ikeda》

※【鑑賞のコツ】
黄金町バザールは「横浜トリエンナーレ2011」との特別連携企画となっており、横トリをご鑑賞予定の方は共通チケットによるご鑑賞がお得です。また、横トリ会場と黄金町バザール会場はシャトルバスが約15分おきに無料で運行されているのでこちらをご利用いただくとアクセスがスムーズです。

※黄金町バザールでは同じく出品作家の本間純氏とアーティスト・トークを行います。
　9/28(水)PM7:00～

黄金町からたまプラーザに是非ハシゴしてください＾＾

―profile―

池田光宏(いけだ　みつひろ)
1969年横浜市生まれ。日本大学芸術学部卒業、東京藝術大学大学院修了。'08年 文化庁新進芸術家在外研修員としてスウェーデンに滞在。 パブリック・スペースにささやかな仕掛けを施し日常を異化するプロジェ クトやインスタレーションを中心に制作・発表を行っている。主な展覧会に「越後妻有アートトリエンナーレ」'03年、'06年(新潟)、「赤坂 ・アート・ フラワー 08」 '08年(東京)、「ヨーテボリ・ビエンナーレ・コンストエピデミン・サテライト」'09年(スウェーデン)、「墨東まち見世/100日プロジェクト」'10年(東京)などがある。
作家HP：http://mitsuhiroikeda.com/.

今年でAOBA+ART参加４年目の設計事務所ima。

毎年imaは、インフォメーション全般を担当して案内板や横断幕の制作設置やポスターのワークショップなど行ってきました。
そしてその案内板が美しが丘の街に入ると作品になるというインフォメーションを題材にした作品も作ってきました。

今年ももちろんインフォメーションを担当します。
そして、今年は皆さんからリトルパーマネントの受注をして
制作した作品を設置するというプロジェクトを立ち上げます。
題して「ima 設計事務所美しが丘出張所」です。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ボランティアで会場のインフォーメーション、作品制作補助してくださる方を募集します。

場所１：港区東麻布（9/２１，２２，２３，２４，２５、２６日まで）
場所２：美しが丘周辺（9/２７、２８、２９、３０日）

時間：朝１０時～１８時（時間超えることもあります）

交通費：１日上限５００円支給

内容：男女不問、経験不問やる気のある方大募集
１）縫製ができる方（出来なくてもお教えします）（事務所での作業になります）
２）木工作業の補助など（事務所、美しが丘周辺）
３）現場設置作業などなどいろいろ

ご興味のある方は、
ima飯田までご連絡ください。
iida.tmhr[at]gmail.com

今日、トーチカさんによるPikaPikaワークショップ開催しました！

子供も大人も大興奮の二時間！
とーっても楽しかったです☆

今日はそのほんの一部だけ皆様にご紹介します！

１）まずは練習からスタート！

2)ちょっと高度なお絵描きも、練習をすればお手の物ー

３）本番開始★
暗くなくてもできるんです！床にだってかけるんです！

4)外に出れば、太陽が！
そうです、太陽の光もらくがきの素材に。

気分屋のお天気で雨が降ったり、やんだり、時々晴れたりと
なかなか難しい状況でのワークショップでしたが
トーチカさんの素晴らしい指揮により素晴らしい作品ができました。

こちらの完成品は、最終的にはAOBA+ARTの開催期間中に美しが丘周辺の協力施設＋
美しが丘小学校で完成作品を披露することになります。

それでは、お楽しみに〜

©Takashi Homma

2008年から継続してご参加頂いている
池田光宏さんの作品『青葉食堂』が
今年はさらに数を増やしてパワーアップ！

ご協力いただけるご家庭を探しています。

ご協力内容はいたってシンプル。

アーティストが用意した黒板を玄関先に設置し、その黒板に
夕飯のメニューを書きます。AOBA+ARTの開催期間中、
可能であれば毎日その内容を更新いただけると嬉しいです。
ちなみにメニューの内容は嘘か本当か、ご家族にしか分かりません。
もしかしたら架空のメニューかもしれないし、本当に食べる予定のメニューかも...

それを決めるのは参加者のあなたです！

［募集概要］
対象：美しが丘２丁目、３丁目にお住まいのご家族
ご協力内容：10/1〜23の三週間、玄関先に飾った黒板の管理と運営を行っていただきます。
定員：30軒
お申し込み先・お問い合わせ：info@aobaart.com
★青葉食堂参加希望と明記の上、代表者のお名前、連絡先
を一緒にお送りください。