ごきげんよう、皆様いいかがお過ごしでしょうか？
各地で夏祭りが開催され始め、そろそろ夏本番になってきました!

そんな中、AOBA+ARTがお世話になっているたまプラーザでも
今週末お祭りが開催されます。

し•か•も
AOBA+ART　Tシャツワークショップで参加することになりました！

今年４月のサクラ祭りで大好評だったスタンプを使った
Tシャツワークショップ！こちらが夏仕様でカムバックしまーす♬

簡単、楽しい、かわいいの三拍子揃ったTシャツワークショップ
みなさん是非ご参加ください。

----------------------------------------------------
「AOBA+ART Tシャツワークショップ」

日程／時間：7月24日（土）25日（日）
13:00〜17:00

場所：たまプラーザ中央商店街入り口
　　　セントラル産業横駐車場内テント
　　 （東急田園都市線たまプラーザ駅から徒歩５分）

参加費: 500円（Tシャツ１枚の代金含む）

対象: どなたでも！ご家族の方と一緒にどうぞ〜
　　 （未就学児は要保護者同伴）

※毎日限定50枚です。なくなり次第終了いたします。
----------------------------------------------------

上記ワークショップのお問い合わせはこちら
Mail: info@aobaart.com
Tel: 070-5579-1727

ごきげんよう
皆様いかがお過ごしでしょうか？

６月も中盤、いよいよ梅雨が始まる時期にさしかかりました。
時の過ぎるのはあっという間。つい先日、桜祭りがあったと思いきや、もう「夏」目前です。

そんな中、先日AOBA+ARTの開催地である美しが丘のユリノキ通りで
草刈りが行われました。地域住民の方々が定期的に行っているこの
清掃活動、もちろん我々も協力すべく完全装備で参加してきました！

その模様、ダイジェスト版でお届けします。

１：こんなに生い茂っていた雑草たち

2:ディレクターの本間氏、こなれた手つきでどんどん刈っております...

3:こんなにきれいになりました〜！きもちい〜


もちろん、これはほんの一部。大勢の方々の協力により最後には、
通りから雑草は一掃されました。

さて、今回の清掃活動を通じて、住宅街の美化活動が担っている
様々な役割を考えることができました。

例えば、
住宅街のイメージ向上、住民の健康維持（これからは蚊が増える季節、
草刈りをすることでヤブ蚊が減ります）など...

そして何といっても、この清掃活動そのものが、住民の方々の重要な
交流の場であるということが分かりました。

自分たちの住む場所を自分たちの手できれいにすること、
なんだか当たり前のようですが、実際に出来ている所は少ないもの。

美しが丘が「美しい」のには理由があるのです。

人々の街を思う心、他の人々を思う心
これらを大切にしているからこそ、街が「美しく」いられるのです。

今後もこのような活動を通じて、住民の方々との親交を深めながら、
住宅街のあるべき姿を探っていきます。そして我々AOBA+ARTが
ここ「美しが丘」だからこそできるアート、デザインの形を
住民の方々と創ってゆけたら嬉しく思います。

草刈りに参加した皆さん、お疲れさまでした！

地元たまプラーザが主催する桜フェスティバルの桜まつりに呼んでいただきました。宣伝にもなるしいい機会だということで急遽参加することになりました。AOBA+ARTらしいワークショップって何かなあと考え２００８年作家のSpokenWordsProjectさんと２００８年からグラフィックデザインやワークショップなどをしていただいているBUFFALO.GYMの永松さんにご協力いただきTシャツワークショップを開催しました。外に出てワークショップをするのは初めてのことだったので人が集まるか心配していました。午前中はなんとゼロ！スタッフは皆その場で反省会。「マークが大きすぎるのかなあ、５００円は高かったかなあ。。。」と。ところが午後からはスタッフのお友達のお母さんとお子さんなどが数組遊びに来てくれました。すると、人だかりが気になるのか人が集まりだしました。あっという間に１日分の子供用のTシャツは完売。ほっと胸をなでおろしました。今回はSpokenWordsProjectさんにさくらの形をつくってもらいそれをハンコにしました。ぺたぺたロゴマークが入っているTシャツに押していきます。おなじみポスターワークショップと同様世界に１枚だけのTシャツが完成します。これが簡単でとても楽しかったです。今後も地元の催しには積極的に参加したいと思います。
ただ、まだまだ２０１０年度の為の準備が整っていない中の参加で内容やスケジュールは随時更新していきますので是非チェックしてください。
twitterも始めています。最新の情報はそちらでつぶやいていますので是非フォローもお願いします。http://twitter.com/AOBAART
※桜フェスティバル：「we love たまプラーザ」を合言葉に、もっと住み良い、もっと素敵な街を目指して地元商店街、地域団体と商業施設、地元企業などがひとつになり活動を始めました。

AOBA+ART2010がいよいよ始動しはじめています。っとその前にAOBA+ART2009のおさらいです。

■コンセプト：
2008年から始まったAOBA+ARTは、住宅街を中心に展開される現代美術展です。横浜市青葉区にある美しが丘の住宅街は、昭和40年代初期にできた住宅街です。住民中心に組織された実行委員会、地元自治会、商店街などのサポートのもと、アーティストをはじめ、デザイナーや建築家など、ジャンルを越えて様ざまなクリエーターが参加しています。住民に参加してもらいながら、住宅街=住民とアートの多様な、そして新しい関係の可能性を示すことが、私たちの目標です。

■概要：
会期前の6月下旬より告知ポスター制作をはじめ地元住民の方々と行うワークショップ（計4回）や世界の屋外美術展のレポートを通じていかに地域に根ざしたイベントに育てていくかを住民と一緒に考えるレクチャー（計2回）を開催。会期に向けてAOBA＋ARTを昨年以上に浸透させていく活動を行いました。
会期中は美しが丘2、3丁目の住宅街の家の玄関先やガレージ、空き店舗、公園などを一部提供して頂き、参加作家による美術作品を展示。来場者にはMAPを配布し、アート鑑賞をしながら街の魅力も同時に再発見してもらえるような回遊型の屋外イベントを行いました。
他、参加作家による作品解説が楽しめるお散歩ツアー（計4回）や参加作家と共に作品を作るワークショップ（計4回）、地元マダム会によるカフェをはじめとした様々なイベント（3回）を行い会場を盛り上げました。
また会期前後には自治会館にて住民と参加作家及び関係者の交流を目的としたパーティ（計3回）を行いました。

■会期：2009年10月10日（土）〜11月3日（火）、25日間

■場所：横浜市青葉区美しが丘2、3丁目を中心とした住宅街

■主催：AOBA+ART実行委員会

■共催：公益財団法人横浜市芸術文化振興財団「横浜アートサイト」

■後援：横浜市市民活力推進局、横浜市青葉区、青葉区連合自治会長会、美しが丘連合自治会、美しが丘中部自治会、マダム会、たまプラーザ連合商店会、青葉区商店会連合会、横浜美術短期大学、 東洋英和女学院大学付属かえで幼稚園、横浜市立美しが丘中学校、緑風会（12団体）

■協賛：株式会社ウィルコム、イッツ・コミュニケーションズ株式会社、東京海上日動サミュエル株式会社、ヒルデモアたまプラーザ・ビレッジ、有限会社きこりたち、ブリンク、川本歯科クリニック、株式会社 エフ・ディー・エス、横浜美術短期大学、アロウ靴店、焼肉食堂 Smokey、Stadt Schinken たまプラーザ店、Yコレクション、（株）なとり電化プラザ、the EARLY BIRD café、てんぷら ことぶき

■協力：美しが丘住民の皆様、東京急行電鉄株式会社、UTRECHT、BCCKS、東京仕事百貨、DESIGN PRESS GUILD、MISAKO & ROSEN、有限会社サンユウプロセス、横浜市立美しが丘小学校、防犯たまプラーザステーション運営委員会、ASOBOT、設計事務所ima

■資材提供：株式会社ウィルコム、富士フィルム株式会社、アサヒビール株式会社横浜統括支社、アサヒ飲料株式会社、佐登屋、横倉牛乳店（以上敬称略）

■来場者数：約1500名　（インフォメーション・センターへの来場者数、約500人）

■参加邸宅：約25戸　　

■参加ボランティア数：お散歩サポーター数：14名 / ボランティアスタッフ登録者数：13名 (実働7名) /サポーティングスタッフ登録者数：11名（実働7名）

■参加作家：池田晶紀、小粥丈晴、江口宏志、森本美絵、池田光宏、原高史、設計事務所ima

■AOBA+ART2008、2009の写真がこちらでご覧になれます。

写真は江口宏志の作品「リサイクリングショップ美しが丘」

AOBA+ART 2009では作品展示の他に、様々なワークショップやパーティーを開催しました。
ここで2009年の活動内容をまとめてみましょう。

【開催スケジュール】

■プレ展：2009年06日27日〜10月09日
　（ワークショプなどプレイベント）
■本展：2009年10月10日〜11月03日　25日間

【ワークショップ・レクチャースケジュール】

■ポスターワークショップ 1
　日時：6月27日（土）13時〜
　指導：永松大剛（BUFFALO.GYM）、ima小林恭
　場所：美しが丘中学校

■池田晶紀ワークショップ「マントとスカートの大きな絵」
　日時：7月31日（土）13時〜17時
　場所：美しが丘中部自治会館
　定員：20名

■池田晶紀ワークショップ「続・マントとスカートの大きな絵」
　日時：8月8日（土）12時〜16時
　場所：美しが丘中部自治会館
　定員：20名

■ポスターワークショップ 2
　日時：9月5日（土）14時〜17時
　指導：永松大剛（BUFFALO.GYM）、ima小林恭、小林マナ
　場所：美しが丘中部自治会館

■アート・レクチャ--『こんなところにアートが？住宅街で現代美術！その1』
　日時：9月19日（土）14時〜16時
　講師：ディレクター本間純（現代美術作家）、ima小林恭（空間デザイナー）
　場所：美しが丘中部自治会館
　対象年齢：中学生以上

■アート・レクチャ--『こんなところにアートが？住宅街で現代美術！その2』
　日時：10月3日（土）15時半〜17時
　講師：ディレクター本間純（現代美術作家）、ima小林恭（空間デザイナー）
　場所：美しが丘中部自治会館
　対象年齢：中学生以上

■オープニングツアー
　日時：10月10日（土）14：00〜15：30
　集合場所：美しが丘中部自治会館
ディレクター本間純と実行委員imaによるお散歩ツアー

■ニコニコ・ポートレート撮影会
　日時：10月11日（日） 13：30〜15：00
　場所：美しが丘中部自治会館
　池田尚弘（写真館スタジオ・ジュアン 池田光宏（兄）・晶紀（弟）の父）
お気に入りの勝負服でお越しいただきました。写真館を営む写真家がみんなの魅力を全面的に引き出しました。プリント1枚100円。

■つくろう！ 想像どうぶつ図鑑
　日時：10月17日（土） 10：00〜12：00
　場所：美しが丘中部自治会館
　 永松大剛（BUFFALO.GYM）+ 石岡良治（enamel）
みんなで想像をはたらかせて描いた動物を図鑑にしました。

■森本美絵スクリーニング
　日時：10月17日（土） 15：00〜17：00
　場所：美しが丘中部自治会館
作家と映像を見ながら、感じたことを話しました。人気の写真家・森本美絵さんと表現や様々なことについて話せるひと時でした。

■泉守りの旅
　日時：10月18日（日） 13：30〜15：30
　場所：カバ公園
　案内役：小粥丈晴
美しが丘の名所・カバ公園で「泉」を奏でました。オルゴールの音楽は坂本龍一氏による作曲です。

■親子で安心! ケータイで遊ぼうワークショップ
　日時：10月24日（土） 10：00〜12：00
　場所：美しが丘中部自治会館
　主催：WILLCOM&AOBA+ART
　対象：幼児〜小学生の子どもたちと保護者の方
ケータイを使った斬新な遊びで楽しく使い方やマナーを覚えました。

■サイクリングツアー
　日時：10月25日（日） 14：00〜15：30
　集合場所：インフォメーション・センター
　案内役：江口宏志
会場を飛び出して、美しが丘周辺をサイクリングしました。

■お散歩ツアー
　日時：10月31日（土） 14：00〜15：30
　集合場所：インフォメーションセンター
　案内役：池田晶紀
池田晶紀による爆笑お散歩ツアー。

■シルクスクリーンでリメイク
　日時：11月1日（日） 13：00〜16：00
　案内役：スポークンワーズプロジェクト
　参加費：無し
　定員：15名（未就学児は保護者と参加）
家の箪笥にある「デザインがイマイチで使えないなー」な物モノや「プリントが薄れて来ててダッセー」な物モノをシルクスクリーンでスペシャルに生まれ変わらせました。

■クロージングツアー
　日時：11月3日（火・祝）14：00〜15：30
　集合場所：美しが丘中部自治会館

【パーティースケジュール】

■6月27日（土）18時〜20時　キックオフパーティ
　場所：美しが丘中部自治会館　軽食と飲み物

■オープニングパーティー
　日時：10月10日（土）16：00〜19：00
　場所：美しが丘中部自治会館
地元美しが丘中学校の学生によるブラスバンドで始まるオープニングパーティ。やはり地元の美しが丘のマダム会の皆さんによるフィンガーフードでおもてなし。メイン作家4名も全員集まりました。

■マダム会カフェ
　日時：10月18日（日） 11：00〜13：00
　場所：美しが丘中部自治会館
美しが丘と言えばマダム会。オープンカフェ風に外にも席を設け、メニューは「つきたてのお餅」と「豚汁」でした。

■クロージングパーティー
　日時：11月3日（火・祝）16：00〜19：00

AOBA+ART 2009は25日間の会期を終了し、中部自治会館でクロージングパーティーを行いました。アーティスト、住民の方々、ゲスト、スタッフ、多くの人が集まりアットホームで楽しい会になりました。展覧会に来ていただいたすべての方に、また応援いただいたすべての方に感謝！

マダム会の素敵なお料理とおもてなしに感謝！
オープニング、一日カフェ、クロージングと本当に素晴らしかったです。ごちそうさまでした！

もちろん参加アーティストに感謝！
それぞれ味わい深いスピーチをしていただきました。この後多くの関係者から楽しいエピソードやメッセージをいただき、パーティーは盛り上がっていきました。

そして、美しが丘住民の方々に感謝！
AOBA+ARTを、この住宅街で、住民の方々と一緒になってつくり上げていきたいと考えています。
例えばそれは、この街で育った子供たちが大人になって、「僕の育った街には何故だか分からないけどアートがあって、とても面白かった」といえることだと思っています。

それでは、またお会いしましょう！

週末は、イベントが盛りだくさんでした。
土曜日には、参加アーティスト　池田晶紀さんの「爆笑お散歩ツアー」。作品の解説だけでなく、路上のちょっと変な風景を架空の作品に見立てたり、お兄さん池田光宏さんの「青葉食堂」の生解説があったりして、とてもゆかいなツアーになりました。

日曜日には、「リサイクリングショップ 美しが丘」の江口宏志さんの「サイクリングツアー」。風を感じながら作品を巡るのは、とても心地よかったです。いい運動にもなりました。
自転車で走ってみると「美しが丘」は本当に坂道が多いことに改めて気づきます。

この他2008年の参加作家「spoken wards project」の、自分の持っいる洋服やバッグをシルクスクリーンでリメイクするワークショップもありました。

さて、いよいよ明日は「AOBA+ART 2009」の最終日。最後のお散歩ツアーがあります。そして、クロージングパーティーへと続きます
皆さん、是非是非お越し下さい！